從文化析中美脫鈎

當中美於貿易戰中宣告脫鈎，原則上對中、美雙方都是好事——過去已常言中、美間，已到了不得不離婚之境地，無謂勉強下去也。只是此中總會有些人不高興：比如從事中、美貿易者，於中、美離婚後，必然沒生意可做也。

可是真正問題核心恐是這些人所不願面對：深層次看中、美之間決裂是文化上，彼此難以融和也。而當進一步說，是中國與英語系之間，必是水火不容也。

亦可說得更具體：當中國作進一步發展時，是不需要英語系也。

對此實不難明瞭：比如中國素來強調科研立國，可是多出幾個華為對英語系，有意思乎？反之多些恆大式之小丑對英語系，才是商機——能從中混水摸魚也。只是像恆大此等鬧劇式之企業對中國，擺明只有負面影響——破壞市場秩序也。

傳統上英語系是不看重科研以至製造業：話說於舊時在英語系之大學，工程專科甚至是遭受鄙夷也。況且長期以來英語是為國際語言——既然教英語本身已為商機，則積極於科研有必要乎？不但美、英：澳、加、紐於製造業方面，亦一張張白紙耳。

按從事科研、製造業從來單調乏味——講求刻苦、堅毅也。剛好此乃中國一直所強調者——謂之戰狼精神也！反之以英語系之民族性，甚至有點玩世不恭——川建國為典型也。此等輕浮心態較多鼓勵投機炒賣：進而凡事都只看短期也。

由此觀之舉凡英語系者，皆不適宜打入中國市場：徒然水土不服也。英語系之產品較諸中國製造，並不見很有優勢——談不上是奢侈品也；而英語系之服務亦難以切中中國之需要——只會磨擦多多也；英語系之經驗對中國往往是反面教材——指經濟結構上也；進而到英語系留學海歸中國，亦難融入中國社會——對中國，異類也。

凡此正是現今中美決裂之大背景：按其實不但中美，中加、中澳亦雷同，蓋中國市場之商機對加、澳說，於己何干哉？科研方面，本非加、澳之所長也；且加、澳經濟是以金融為大宗——中國所鄙夷者也。

至於中英之間則更加是：彼此橫看豎看，話不投機半句多也。

深層次看中、美之間決裂是文化上，彼此難以融和：而當進一步說，是中國與英語系之間，必是水火不容也。(Shutterstock圖片)